Rambler's Top100
Лениградская Правда
6 AUGUST 2020, THURSDAY
    ТЕМЫ ДНЯ          НОВОСТИ          ДАЙДЖЕСТ          СЛУХИ          КТО ЕСТЬ КТО          ССЫЛКИ          БУДНИ СЕВЕРО-ЗАПАДА          РЕДАКЦИЯ     
Чиновники ищут слова к гимну Петербурга
17.07.2001 00:01
Гимн России до сих пор исполняется без слов. Их так еще и не утвердили. Гимн Петербурга на музыку Рейнгольда Глиэра пока тоже. Но скоро, как обещают городские власти, слова к гимну найдут. Тем более что к процессу уже подключились простые питерцы.

Как известно, есть мысль переложить на музыку Глиэра отрывок из поэмы Пушкина "Медный всадник", начинающийся словами "Люблю тебя, Петра творенье". Идею эту подбросил губернатору Петербурга композитор Андрей Петров. Но поскольку текст на музыку ложится неровно, решили Пушкина поправить, чтобы было звучнее.

Текст должны утвердить депутаты Законодательного собрания. Но они пока с этим не спешат. На их обсуждение он выносился несколько раз. Часть депутатов говорили о том, что только в Петербурге возможен гимн на стихи Александра Сергеевича. Даже исправленного.

Но был и другой взгляд. По мнению большинства избранников, предложенный гибрид совсем не дотягивает до того гимна, который нужен городу. Депутат Алексей Ковалев вообще сравнил текст и гимн с женой и мужем, не способным исполнять свои супружеские обязанности. В качестве доказательства он провел семантический анализ слога Пушкина и фонетических особенностей звучания "Гимна Великого города".
Математическим путем он доказал, что музыка и текст не совпадают по размеру, скорости и интонации звучания.

На одном из заседаний музыку со словами пустили по трансляции. Честно признаться, ни слова было не разобрать, сплошная каша и мешанина. То ли хор был пьян, то ли еще что, но фокус не удался.

Избранники пока в отпуске, гимн еще раз утверждать им придется глубокой осенью. А в Комитете-300, отвечающем за подготовку праздника, вовсю идет работа. Чиновники объявили конкурс среди жителей на лучший текст гимна. Лучше бы они этого не делали. Как известно, каждый сверчок должен знать свой шесток.

Текстами гимна лучше заниматься профессионалам, а у жителей и так своих забот хватает. И лучше бы, чтобы они не отвлекались. А то ерунда какая-то получается. Нет, наших дорогих петербуржцев мы никак обидеть не хотим, в их способностях мы нисколько не сомневаемся, тем более что все таланты у нас зарыты глубоко в народной массе.

Но вот тексты их еще хуже "Медного всадника". На музыку никак не ложатся. Пробовали всей редакцией, ничего не получается.

Попался нам один такой опус. Образ города в нем как-то смешно вырисовывается. Судите сами: "Великий город вознесся над Невою - форпост Руси на берегу морском, открытый миру, но готовый к бою, в тени садов и в дыме заводском". Хочешь мира - готовься к войне, все понятно. Но вот образ садов в заводском дыме, честно говоря, устрашает. А вот еще строка: "Под гул прибоя, в грохоте орудий, сошла страна со стапелей твоих". Это, позвольте спросить, интересно - как? Куда сошла? С каких еще стапелей? Со стапелей, как известно, корабли сходят, но чтобы вся страна целиком - это уж слишком.

Образность в гимне, конечно, должна быть, но не до такой же степени.
А тексты в комитет все приходят. Скоро их будет очень много, и бедных чиновников и депутатов, которым придется их рассматривать, остается только пожалеть.
Вечерний Петербург , N127 , 17.07.2001


Логин
Пароль

Архив Ленправды
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
05 12
2001
10
2000
10
1999
04
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
1995
1994
1993
10 11
    ТЕМЫ ДНЯ          НОВОСТИ          ДАЙДЖЕСТ          СЛУХИ          КТО ЕСТЬ КТО          ССЫЛКИ          БУДНИ СЕВЕРО-ЗАПАДА          РЕДАКЦИЯ     
© 2001-2020, Ленправда
info@lenpravda.ru